Quando Duas Mulheres Pecam (MKV) - Dual com Legenda
Sinopse: Após um desempenho na peça "Electra", uma famosa atriz, Elisabeth Vogler (Liv Ullmann), pára de falar. Sua psiquiatra, Lakaren (Margaretha Krook), a deixa sob os cuidados de Alma (Bibi Andersson), uma dedicada enfermeira. Como já fazem três meses que Elisabet não profere uma palavra, Lakaren decide que ela deva ser mandada para uma isolada casa de praia, com Alma. Na casa Alma fala pelas duas, pois Elisabet continua muda, comunicando-se apenas com pequenos gestos. Com o convívio Alma fica uma pouco enamorada pela atriz. Num dia conta para Elisabeth sobre uma excitante experiência sexual que teve numa praia, com desconhecidos, e a conseqüência desagradável disto. Pouco depois de fazer esta confidência ela lê uma carta que Elisabeth tinha escrito, onde fica chocada ao descobrir que a atriz pensa nela como um divertido objeto de estudo.
Ficha do Filme:
Título no Brasil: Quando Duas Mulheres Pecam
Título Original: Persona
País de Origem: Suécia
Gênero: Drama
Tempo de Duração: 85 minutos
Ano de Lançamento: 1966
Estúdio/Distrib.: Svensk Filmindustri (SF)
Direção: Ingmar Bergman
Dados do Arquivo:
Tamanho: 3,28 GB
Formato: MKV
Qualidade: BRRip BluRay 1080p
Áudios: Sueco / Português
Legendas: Português
Cor: Preto e Branco
Créditos pela dublagem: raffamg
Remasterizadora e Uploader: Any Sousa
BAIXAR FILME
Elenco:
![]() |
| Bibi Andersson (Alma, The Nurse) |
![]() |
| Liv Ullmann (Elisabeth Vogler, The Actress) |
Margaretha Krook (The Doctor)
Gunnar Björnstrand (Sr. Vogler)
Jörgen Lindström (The Boy, Elisabeth's Son)
Prêmios
BAFTA
Indicação
Melhor Atriz Estrangeira - Bibi Andersson
Curiosidades:
Cena cortada
- A versão americana, lançada pela United Artists, cortou um breve close em um pênis ereto, presente na colagem de imagens antes dos créditos.
Início de uma longa pareceria
- Este é o 1º de 12 filmes em que o diretor Ingmar Bergman e a atriz Liv Ullmann trabalharam juntos. Os demais foram A Hora do Lobo (1968), Vergonha (1968), A Paixão de Ana (1969), Farödokument (1969), Gritos e Sussurros (1972), Cenas de um Casamento (1973), A Flauta Mágica (1974), Face a Face (1976), O Ovo da Serpente (1977), Sonata de Outono (1978) e Saraband (2003);
Já se conheciam bem
- Este é o 10º de 13 filmes em que o diretor Ingmar Bergman e a atriz Bibi Andersson trabalharam juntos. Os demais foram Sorrisos de uma Noite de Amor (1955), O Sétimo Selo (1956), Morangos Silvestres (1957), Bakomfilm Smultronstället (1957), No Limiar da Vida (1958), O Rosto (1958), Rabies (1958), O Olho do Diabo (1960), Para Não Falar de Todas Essas Mulheres (1964), A Paixão de Ana (1969), A Hora do Amor (1971) e Cenas de um Casamento (1973).
Gravações
- As filmagens ocorreram entre 19 de julho e 15 de setembro de 1965.




